同じ日本語でも、土地によって方言やイントネーションに違いがあるように、韓国にもサトゥリ（方言）などのご当地言葉が存在します。その土地独特の言い回しの事を「◎◎マル（◎◎弁）」（◎◎の中には、土地の名前が入ります）と呼んだりもします。一応、標準語…

カンウォンドまでのドライブ旅行では、そのほとんどの時間を高速道路で過ごしたわけですが。プサンからカンウォンドまでは、約７時間ほどの長距離ドライブとなってしまうので、必然的にサービスエリアを利用することに。 サービスエリアの事を、韓国では「◎◎…

カンウォンドの旅・最終日には、ちょっとした初体験が待っていました。宿泊の手配をしてくれたJが「今日は、『リゾート』に泊まるよ」と言うのです。「リゾートって、一体、何の事だろう？」と、思っているうちに車は、とある施設の駐車場へ。「着いたよー」…

翌日、昼前にペンションをチェックアウトして向かった先は、同じ江原道（カンウォンド）エリアにある襄陽（ヤンヤン）という町。カンウォンドを訪ねたのも初めてならば、ヤンヤンに来るのも当然初めての私。目に映るすべて物が実に新鮮です。中でも、道路脇…